
Заказ
Бесплатно расcчитаю
цену перевода или коммерческой услуги после ознакомления с текстом для перевода или
с коммерческим намерением.
Предварительный заказ
может содержать только
имя заказчика, e-mail, телефон, описание
заказываемой услуги и срок ее исполнения.
После получения предварительного заказа в кратчайший
срок пошлю заказчику цену услуги, условия оплаты и
мое предложение по сроку выполнение заказа.
Для заказа можете использовать
любые формуляры и формы текста заказа. Я должен Ваше
намерение точно понять. С этим будет связана цена и
срок выполнения заказа. Описание заказа должно быть
ясным.
Официальный заказ.
Если заказчик согласен с
ценой, он может сделать официальный заказ. В заказе
нужно указать данные для выставления инвойса или счета-фактуры,
специфицировать содержание заказа. Если
заказчику нужен какой-то другой документ для оплаты,
пусть уточнит.
Официальный заказ
в Словакии должен содержать следующие
данные:
-
название компании
-
юридический адрес
-
почтовый адрес
-
фамилия, имя заказчика
-
контактные данные: e-mail, тел., мобиль, факс, сайт
-
ИНН/КПП, ОКПО
-
описание заказываемой услуги
-
срок
выполнение заказа
-
условия оплаты
В случае необходимости можем
заключить договор.
В первую очередь выполняю
заказы, предварительно оплаченные
минимально на 50%.